“原汁原味”白马剧社推出 GIA学子上演全英文《狮子王》首秀
新浪四川
关注
“Dad， we are pals， right？ ”（爸，我们是好伙伴，对吗？）
“Hnn， right。 ”（恩，对）
“And we‘ll always be together， right？”（ 那么我们会永远在一起，对吗？）
“Simba， let me tell you something that my father told me。 Look at the stars， the great kings of the past look down on us from those stars。 ”（辛巴，我来告诉你一些我父亲告诉我的事。看看那些星星，过去那些伟大的君王，正在上面俯视着我们。）
“Really？ ”（真的？）
“Yes。 So whenever you feel alone， just remember， that those kings will always be there to guide you。 And so will I。 ”（是的。所以，当你感到孤独地时候，要记住，我们的先辈一直在指引着你，我也会。）
……
11月30日晚，城投驿都·美中国际GIA学子开启全英文戏剧首秀，吸引了全校家长购票前来观看，《狮子王》辛巴与父亲的经典对话一开场便引来家长连连鼓掌。
一到九年级孩子混龄演出
全英文流利对话让家长们惊呆了
全剧由一年级到九年级学生共同完成。
孩子们根据自身的身高、体型、年龄等特征自主选择角色，通过对剧情的理解和对各种动物的认知设计、采买服装道具。舞台妆容也是和孩子们商议定了，才由化妆老师一笔一笔画上。整个过程均以“小演员”们为主导，以他们的理解来排剧，以他们的追求来完善，充分体现了学校对孩子们的尊重。
大象、狼群、长颈鹿等林间动物迫不及待登场亮相，和观众们热情互动，赚足眼球，奏响了欢腾的森林狂想曲。
舞台上小可爱们全英文对话底气十足，个个自信有力。经小编观察，每个孩子都有“发声”的机会，无论台词长短，都铆足了劲展现出自己的角色。台下家长都忍不住惊讶，“这英语，好地道呀！”
负责人表示，“这场戏剧表演是GIA学子两个多月来第一次正式登台演出，也是戏剧课程学习的一个成果展示。”孩子们由来自白马剧社的四位教师“手把手”指导，让孩子们不仅可以感受原汁原味的英国戏剧教育，还能身处全英文环境学习英语，长此以往在潜移默化中实现汉语、英语无缝切换。
30多分钟演出幕与幕之间准确衔接，对于一年级的小朋友们来说可不容易，好在高年级的哥哥姐姐总能“慷慨相助”，这也是GIA开展混龄集体活动的初衷之一。让孩子们在团体活动中找到自己的定位，自主去寻求帮助、给予帮助，提升个人社交能力、领导能力和团队协作的能力。
值得一提的是，哪怕有小朋友忘记了动作，也丝毫不紧张，放松的笑脸与专注的神态传达出他们早已沉浸其中，很有感染力。
准备专业“黑匣子”表演场地 完整经历戏剧演出流程
GIA开校本课程，是认真的
对GIA的“黑匣子”剧场，小编早有耳闻，透过这场戏剧算是看到了它的强大。三层幕布、专业灯光，演员不携带话筒就能收音，音响3D环绕，孩子们的每一个亮点都尽收眼底。在硬件上，为孩子们的发展做足了准备。
手绘门票
定妆照明信片
手绘宣传海报
此外，围绕着戏剧演出这一主题，GIA还开展了海报设计、门票设计、剧目定妆摄影、票务售卖、周边产品生产发售等活动课程，用探索实践的方式帮助孩子了解，一场戏剧从准备到演出、从台前到幕后需要做哪些工作。并通过戏剧主题课程，融合了艺术、数学、音乐、舞蹈等多学科知识，使学子在不经意中学习成长。
戏剧落幕，家长们用掌声和欢笑声表达着内心的骄傲，纷纷涌上舞台合影留念。
同样喜悦的，还有GIA总校长卓金香，“看到孩子们敢于接受挑战，愿意认真地完成表演，并在排练过程中不断追求完美，这让我感到骄傲。孩子们的表现，就是GIA的精神。”
