跨越8000公里的遇见:天鹅湖小学和西班牙中文学校同上皮影课

综合
关注5月7日下午17:00,“2022年‘Panda成都·华教云课堂’系列活动——鹅宝迎大运,皮影焕蓉光”在成都市龙泉驿区天鹅湖小学举行。

活动主持人:李汶忆、张瀚文
“Panda成都·华教云课堂”系列活动是成都向海外传播中华文化、扩大海外华文教育影响力的活动载体。活动以云课堂形式连线成都和西班牙,向西班牙华文学校学生讲授富有成都特色的中华传统文化,让更多海外华裔青少年和国际友人通过赏秀丽风光、探天府文化、听中国故事,加强文明交流互鉴,促进民心相通,增进友好合作。
此次活动由成都市人民政府侨务办公室、中国驻西班牙大使馆、中国驻巴塞罗那总领馆主办,成都海外联谊会、成都市龙泉驿区人民政府侨务和台湾事务办公室、成都市龙泉驿区教育局承办,成都市龙泉驿区天鹅湖小学、西班牙马德里爱华中文学校、西班牙巴塞罗那中国文化学校协办。


成都市人民政府侨务办公室主任、成都海外联谊会副会长钟毅,成都市龙泉驿区委常委杨帆、成都市龙泉驿区教育局副局长李长广、成都市龙泉驿区天鹅湖小学校长周学静等嘉宾现场出席。



中国驻西班牙大使馆领事参赞韩亚慧,中国驻巴塞罗那总领馆办公室主任、领事薛远,中国驻西班牙大使馆领事张进、江振仕,中国驻巴塞罗那总领馆副领事韦龙宇,西班牙马德里爱华中文学校校长黄小捷、执行校长李小乐和西班牙巴塞罗那中国文化学校校长邢波等嘉宾线上出席。
国际大体联于北京时间5月6日宣布,经与成都大运会组委会、中国大体协共同商议,原定于今年6月在四川成都举行的第31届世界大学生夏季运动会将延期举办,具体日期有关方面将另行商定。虽然大运会将延期举行,但依旧不影响成都小学生与西班牙华裔青少年对大运会的期待与热情。


一堂好课 一出大“戏”
“同学们,我们成都是一座历史文化名城,有许多非物质文化遗产,其中最具代表性的有川剧、蜀锦、皮影、漆器等。今天,老师就把其中一项请到了我们现场,你们看,这是什么?”“当传统的皮影遇见成都大运,又会发生哪些有趣的故事呢?今天我们一起来感受吧……”李国策老师的提问打破课堂的沉寂,一场跨越8699公里的时空连接由此开启。此时,一艘扬着弘扬中华优秀传统文化风帆、载着天府巴蜀风彩、成都大运文化的航船正缓缓驶进云课堂两端学生的心海。


皮影戏又称“影子戏”或“灯影戏”,是中华传统艺术的瑰宝,是中华优秀传统文化的重要组成部分。李老师的现场教学就从皮影开始。他从成都非遗文化导入,引出成都皮影,又通过播放成都大运皮影版宣传视频,引出课堂主题——当皮影遇上大运。李老师一边讲解,一边引导线上线下的孩子们仔细观察、认真思考,他还用音视频的方式带领孩子们了解皮影历史、流派,并通过现场观察皮影人物实物,分析皮影人物的花纹、色彩等特点,让孩子们感受皮影具备的运动属性、视觉美感,了解皮影制作工艺。





进入皮影人物制作环节,孩子们要根据现场发放的工具,按照李老师教给的制作步骤,完成皮影人物的制作。一时间,课堂忙碌了起来,从画到涂到扣,每个制作环节孩子们都专心致志、精益求精,充分享受着制作皮影的成就感。







在场的嘉宾和老师抑制不住兴趣,也跟着孩子们的节奏现场制作起来。一会儿工夫,一个个灵动有趣的皮影人物就完成了。



看,同学们制作的皮影人物各具特色,有象征热情的“红脸”羽毛球运动员,这是来自天鹅湖小学的学生杰作;也有代表精致的“黑色”传统皮影人物,那是来自西班牙巴塞罗那中国文化学校的学生精品。





西班牙马德里爱华中文学校、巴塞罗那中国文化学校部分学生作品
制作完毕,天鹅湖小学三年级二班的学生还上台展示了自己制作的皮影运动员作品,并就成都大运会涵盖的运动项目进行简单演绎,在一笔一画、一眼一扣中,在触摸与拉动中感受皮影的运动之美、艺术之美。




活动在天鹅湖小学师生自编自制的皮影戏“寻迹神鸟,逐梦大运”中走向高潮。在半透明的白布后,来回跳动着雕镂精细、栩栩如生的皮影形象,令所有人着迷。古老的巴蜀非遗文化与现代的大运主题相结合,“青春、欢乐、未来”的时代特征体现得淋漓尽致。
李老师还播放了皮影动画经典片段《孙悟空三打白骨精》,孩子们看得津津有味,沉浸在光与影中,体悟皮影戏的艺术魅力。
精彩有趣的云课堂上,生动的艺术形式把博大精深的中国文化和中国故事娓娓道来。孩子们在看一看、听一听、做一做、演一演的互动教学中,领略非物质文化遗产的丰厚底蕴,感受到成都“大运之城”的人文气质,不仅增强了对中华优秀传统文化的认同感,也在身临其境的视听享受中,浸润了童心、树立了文化自信,从小埋下一颗热爱优秀传统文化和体育运动的种子。而云端连线也实现了海内外青少年的沟通交流、情感联谊。课堂最后,李老师带着天鹅湖的孩子们面向屏幕,正式向云端西班牙两所中文学校的师生发出邀约——“成都欢迎您!”


线上线下 未来可期
“虽然成都与西班牙相隔8000多公里,有着6个小时时差,但网络将我们连接在一起,超越了时间和空间的距离。”天鹅湖小学周学静校长在致辞中表示,今天的活动,是我们和西班牙两所中文学校友谊的开始。“期待不久的将来我们可以在线下相聚,亲身体验中国悠久的历史文化,也体验西班牙弗拉明戈舞一般的热情奔放。愿梦想永世长存,愿友谊地久天长。”


精彩的云课堂,让西班牙马德里爱华中文学校执行校长李小乐深深感受到成都文化底蕴深厚、特色独具一格。“不仅增进了中西双方的友谊,更是让我们海外的孩子感受到浓浓的中国情怀。”她表示将会继续传播中国文化,讲好中国故事,为中国的伟大复兴贡献自己微薄之力,也希望海内外中华儿女能共同谱写更加美好的中国梦。


巴塞罗那中国文化学校校长刑波是一名旅居西班牙25年的成都人,将家乡的文化带到工作的城市,令她倍感骄傲。她表示,“真心希望远在巴塞罗那的华裔青少年能通过这次活动,加深对中国文化的了解和对祖国的热爱之情,未来期待能与天鹅湖小学的同学们交流中西文化,建立起长久的交往,争做中西两国文化交流的使者”。


当皮影遇见大运,当传统遇见现代,当天鹅湖小学遇见马德里爱华中文学校、巴塞罗那中国文化学校,当成都遇见西班牙——遇见,在这色彩斑澜的季节;遇见,在这美丽美好的课堂。

